This chart is very similar to the original, published this week in the Time magazine:
time-budget-vs-costs

I don’t like dual-axes charts. Actually, they don’t like themselves and they beg for a connected scatterplot, so here it is:

excel-budget-vs-costs

 

This is hands down a much more interesting story.